الميثاق الدولي بشأن الفضاء والكوارث الكبرى في الصينية

• 国际空间和重大灾难宪章

• الفضاء    天空; 空间
• الاتفاق المبرم بين الدول الأعضاء في رابطة الدول الكاريبية والأعضاء المنتسبين لها من أجل التعاون الإقليمي بشأن الكوارث الطبيعية    加勒比国家联盟成员国和准成员关于区域 ...
• حلقة عمل الأمم المتحدة الإقليمية بشأن تطبيقات تقنيات الفضاء في مكافحة الكوارث الطبيعية    联合国应用空间技术对抗自然灾害区域讲 ...

أمثلة

1. الميثاق الدولي بشأن الفضاء والكوارث الكبرى
   空间与重大灾害问题国际宪章
2. وتجدر الإشارة إلى أن الميثاق الدولي بشأن الفضاء والكوارث الكبرى يتضمن أيضا تحليلا مفصلا لأسباب الكوارث.
   应当指出，《空间与重大灾难国际宪章》中还包括对灾害成因的详细思考。
3. (ب) " الميثاق الدولي بشأن الفضاء والكوارث الكبرى " ، قدّمه ممثّل كندا؛
   (b) 加拿大代表的 " 空间与重大灾害问题国际宪章 " ；
4. (ي) " الميثاق الدولي بشأن الفضاء والكوارث الكبرى " ، قدمه ممثل الأرجنتين؛
   (j) " 空间与重大灾难国际宪章 " ，由阿根廷代表介绍；
5. (ب) " تيسير الاستفادة العالمية من الميثاق الدولي بشأن الفضاء والكوارث الكبرى " ، قدَّمه ممثل فرنسا؛
   (b) " 《空间和重大灾害问题国际宪章》的全球共享 " ，由法国代表介绍；